Выпускница режиссерского курса магистратуры Школы-студии МХАТ Арсель Узак на сцене «Мастеровых» представит свою дипломную работу – спектакль по мотивам пьесы Ивана Тургенева. Инсценировка была написана специально под русский драматический театр Набережных Челнов.
Арсель Узак – участница творческой лаборатории Театра Наций, которая проходила в Челнах в январе. Ее эскиз «Месяц в деревне» по произведениям Ивана Тургенева стал одной из лучших работ среди начинающих режиссеров и был выбран театром для дальнейшей постановки.
– Для спектакля «Месяц в деревне» мы написали авторскую инсценировку специально на актеров театра «Мастеровые», – рассказывает Арсель Узак. – И нам было очень важно, чтобы современная аудитория, включая школьников, людей, которые первый раз знакомятся с этим произведением, могла легко понять, о чем история, прочувствовать переживания героев и смысл всех «кружевных» диалогов автора.
Мы как бы адаптируем текст пьесы, но сохраняем при этом дух и атмосферу оригинала. И когда этот спектакль посмотрят школьники, хочется, чтобы они поняли, что классика – это не скучно. Классика – это не про непонятные диалоги, непонятные слова и что-то скучное и нудное, а про вечные конфликты, которые происходят у нас в жизни, про вечные дилеммы и вечные наши переживания. Страсть, любовь, ревность, поиск себя, стремление быть счастливым – в наше время это вечные темы, которые касаются каждого из нас и именно это и есть классика.
Спектакль «Месяц в деревне» покажут 12 июня.
максим