08:18, 21 Мая
Еще новости
Подробно

«У кого ума хватило?» - мэр высказался о переименовании Ленинградского проспекта

18.04.2025, 18:02

Мэр Набережных Челнов Наиль Магдеев высказался о переименовании проспектов города. Решение было принято в начале 90-х на волне декоммунизации и на фоне принятия закона о государственных языках в Татарстане. Ленинградский тогда стал проспектом Чулман, именно на нем остановился глава города.

– У кого ума хватило его переименовать? Просили, настаивали. Жаль, меня там не было, – высказался мэр на совещании по безопасности дорожного движения, когда перечислял загруженность магистралей и речь дошла до проспекта Чулман. – Я учился в Ленинграде. У меня там друзья есть – петербуржцы. Они говорят мне: «Нет, мы ленинградцы». Ленинградцы же выиграли блокаду, не петербуржцы - они мне аргументы такие приводят.

Кроме того, в Челнах в те годы переименовали еще несколько проспектов. К примеру, Ленинский теперь носит имя царицы Сююмбике, Комсомольский стал проспектом Яшьлек. Исчез с топонимической карты и проспект 50-летия СССР – его назвали в честь Хасана Туфана. 

Комментарии
18.04.2025, 18:15

Татарстан тогда бежал впереди паровоза, лишь бы подлизать Ельцину
18.04.2025, 19:13

Так это Ельцин был инициатором переименования проспектов? Ну и ну.)
19.04.2025, 09:16

Хорошо что вас тогда не было, Наиль Гамбарович. Хотя Вы и так уже дров наломали в городе. Автобусы, горкоммунхоз, горзеленхоз, кабак в Парке Победы и много ещё чего.
19.04.2025, 12:32

Пустой набор слов.
21.04.2025, 11:18

Ильнур

В других городах сохранились старые вполне советские названия. В Челнах проявил старание некто Алтынбаев, при нём всё переименовали быстро-быстро. В Елабуге Ленина и Коммунистическую переименовали в Нефтяников только в 2003 году. Ельцин уж е давно на пенсии отдыхал. А что, Елабуга город нефти, это вам не Әлмәт.
18.04.2025, 18:18

"Я во всём разбираюсь".Магдеев.
18.04.2025, 18:22

Был проспект Космонавтов. Там был вытрезвитель
18.04.2025, 20:30

Была улица Космонавтов.
21.04.2025, 12:33

Местный

Вот еще интересно. Была улица Космонавтов и ее переименовали наоборот - в честь партийного секретаря снятого еще в советское время с должности за постройку коттеджа недалеко от аэропорта, туда и дорогу проложили асфальтовую. КАМАЗ город строил, а этот коммунист палки в колеса Васильеву ставил, себе коттедж сооружал сейчас его чествуют наравне с Васильевым. Беспамятные!
18.04.2025, 21:24

Улица была... А потом стал проспект имени главы Менделеевска
20.04.2025, 20:43

Не главы Менделеевска, а его родственника.
18.04.2025, 23:04

Вот, только написать хотел про Космонавтов! А вытрезвитель где был конкретно?
20.04.2025, 20:44

В УВД наверное.
18.04.2025, 19:08

Очень жаль что переименовали!
18.04.2025, 19:23

Хватило ума у Рафгатв Алтынбаева. Он кстати в городе, Наиль Гамбарович. Можете ему лично предъявить все ваши претензии.
18.04.2025, 19:52

Какой смешной персонаж
18.04.2025, 22:13

Да бы да кабы. До этого молчали и мочили патриотизм?
18.04.2025, 22:17

Если это не простая болтовня мера То надо немедленно вернуть исторические названия проспектам
18.04.2025, 23:11

Опять вывески менять будем? Ради несуществующего ныне Ленинграда?
19.04.2025, 06:52

Валерий

Не ради Ленинграда, а в память о лениградцах, которые принимали активное участие в строительстве города и КамаЗа! Давайте тогда и Московский переименуем в какой нибудь Шурале!
19.04.2025, 12:34

Проспект назывался «Ленинградский» а не «Ленинградцев».
21.04.2025, 11:28

Дубинушка, а Московский не знаешь, почему так называется? Просвещу - в честь московских строителей, которые там работали. До них Алтынбаев не дотянулся, а то правда, был бы Шурале проспекты.
19.04.2025, 12:36

Валерию

Улицы получают название в честь городов а не ради строительства. Загляните в поиск и найдёте немало примеров. Ул. Ленинградская названа в честь города пережившего жесточайшую блокаду. Таких городов с такими улицами очень много. Практически по всей стране!!! Пора бы знать по это.
21.04.2025, 13:00

В данном случае вы ошибаетесь. И Ленинградский, и Московский проспекты названы в честь именно строителей, приехавших из этих славных городов на помощь камазовцам.
19.04.2025, 17:35

Сейчас мигранты полРоссии строят. Назовите-ка в честь их активное участие в строительстве переименовать что-нибудь свое.
20.04.2025, 11:17

А почему бы и нет? Только не переименовывать надо, а новые улицы называть. Но только по действительным заслугам. Назвали же улицу Хаер.
21.04.2025, 13:02

Вот и пусть назовёт улицу, построенную в Челнах строителями конкретного братской республики или соответствующего города. Тогда это будет не пустая болтовня "полРоссии строят", а разговор по делу.
19.04.2025, 10:11

Сююмбике что ли ныне существует или Хасан Туфан? Может поменять все вывески не существующих ныне персонажей, дат, движений, событий и пр?
19.04.2025, 15:01

Ленинград существует и сейчас. Это наша история, память, радость и боль! 9 мая даже авиа- и ЖД-рейсы будут выполнятся, именно, в города Ленинград и Сталинград! Блокаду Ленинграда, как и Сталинградскую Битву надо помнить! Школьников надо вывозить обязательно на Мамаев Курган и Пискаревское Кладбище! Может тогда новое поколение будет помнить благодаря кому существуют на свете!
19.04.2025, 17:40

Новое поколение существует на свете благодаря героическому подвигу советскому - состоящему из разных народов. Героизм которых зачастую принижался или вовсе скрывался.
21.04.2025, 13:05

Как мило - хвалу советскому народу вознес и тут же обгадил, принижали "разные народы". Как это в одной голове помещается? Чудеса.
20.04.2025, 00:31

И город переименовать в честь ветерана - Брежнева!!!! А проспект Мира переименовать в проспект Сталина!!!!
18.04.2025, 22:44

Так верните, исправьте перегиб того времени. Декоммунизировали все, хватит. Верните всем проспектам старые имена и аура изменится
19.04.2025, 10:26

На счет ауры вы точно подметили и карма, ее следы влияют на жизнь, ход событий, сохранение энергии, отношение окружающих и пр. Какая была у них карма?
19.04.2025, 17:10

Кто оплатит все это "торжество справедливости" в части замены всех значимых документов для живущих по этим адресам и предприятий, зарегистрированных там? Это не поговорить красивые слова и таблички на домах заменить - это создать сложности большому количеству людей и заставить их эти сложности оплатить.
21.04.2025, 11:33

Генка Пыжов

Чушь не неси. Нормальный порядок - все таблички и документы остаются. Никто же не выдает новый диплом вышедшей замуж и сменившей фамилию? Новое название ставится при получении новых документов или обмене старых. Затрат - ноль. Ноль, Карл!
22.04.2025, 13:51

Вы удивитесь, Гена, но именно, что выдают новый диплом. И все документы заменяют. Готовьте Ваши денежки!
22.04.2025, 14:54

Генка Пыжов

Маразм крепчал... Может быть, это специально и сделали, чтобы не связываться с переименованиями? Ведь то, что я написал - абсолютно разумный вариант, тем более в наше время, когда соответствие двух названий может быть подтверждено в электронном виде без лишних затрат.
19.04.2025, 17:15

"Выиграли блокаду" - серьезно? И это человек, который пять лет должен был прожить в городе, если в нем учился. И вот пять лет прожить в Ленинграде и "выиграть блокаду". Номенклатура - такая номенклатура.
18.04.2025, 22:52

Жители

Какой враг народа додумался председателя горисполкома переименовать в мэра? Что за буржуйские чуждые слова? Мэрия - это что за слово? Комендатурой бы еще назвали. Почему остановка Райисполком есть, а самого Райисполкома нет? Наиль Гамбарович, просим Вас затронуть и эти животрепещущие темы! С уважением к Вашей мудрости и политической дальновидности, жители Набережных Челнов - Брежнева - Набережных Челнов
19.04.2025, 10:42

Алтынбаев был главой администрации г.Н.Челны. На Халикове поменяли: с главы администрации города на главу муниципального образования г.Н.Челны, затем на мэра города.
20.04.2025, 05:48

Вы не правы. Мэром стал называть себя именно Алтынбаев.
19.04.2025, 11:01

Дворец спорта, театральная- остановки есть. А театр где
19.04.2025, 14:53

Не путайте теплое с мягким! Руководитель исполкома и мэр - абсолютно разные должности и по смыслу, и по функционалу. И исполком в Челнах есть, и руководитель исполкома есть - Салахов, только толку от него никакого!
19.04.2025, 00:05

Я тоже могу сказать, у кого ума хватило переименовать Санкт-Петербург - город, основанный Петром I в Ленинград? Какое вообще отношение имеет Ленин к Петербургу? Там такая историческая архитектура, весь город грациозен и шикарен. А тут какой-то Ленин нарисовался.
19.04.2025, 02:14

Геннадий

Пётр не чего не строил город на тот период уже был от пред ведущей цевелизации погибшей от мировой катастрофы, а Ленин сделал себе имя устроив революцию.. ????????????
19.04.2025, 10:16

Или подучи язык и выражай свои мысли ясней, или нечего бумагу марать! Задолбали косноязычники цЕвЕлизованные!
21.04.2025, 13:50

Не спорьте зря, это явно поклонница Бузовой пишет, город у нее грациозный... уши вянут.
19.04.2025, 05:51

Олег

Ленин имеет самое непосредственное отношение к данному городу. Он там жил, работал и творил историю
20.04.2025, 11:26

Ну да, жил несколько месяцев. Но натворил столько, что долго ещё разгребать придётся...
19.04.2025, 08:54

Санкт-Петербург никакого отношения к Петру-1 не имеет. Он был назван в честь апостола Петра. Хреново знаешь историю России.
19.04.2025, 11:05

Очень умному историку - Санкт-Петербург действительно назван в честь апостола Святого Петра святого покровителя основателя города на Неве Царя Петра Великого, он же Петр Первый. Глупость, тем более выставленная напоказ, не самое хорошее качество человека.
19.04.2025, 13:45

Точно! Царь Петр никакого отношения к величайшему делу своей жизни не имеет! А Питер, видимо, основал другой апостол - Св.Павел! Господи, как много , мнящих себя историками!
21.04.2025, 11:41

Аристарх

И вальсы Шуберта и хруст французской булки... Как романтично. А ума хватило у представителей большинства народа той России, которая пошла-таки за большевиками. Так уж история сложилась, что крестьянам с рабочими Пётр был до одного места, еще один Романов, как и Николай кровавый. А Ленин для них свой был, за народ и прочее. Можно спустя сто лет обсуждать это, судить предков почём зря, только глупо это.
19.04.2025, 00:07

Может потому что проспект больше имеет отношение к Каме (Чулману) чем к какому-то далекому Ленинграду? Причем тут Челны и Ленинград вообще? С таким же успехом можно было назвать проспектом Челябинским.
19.04.2025, 05:11

Могу ошибаться, но насколько я помню, Мосгорстрой строил Челны (в честь него Московский проспект) , Ленинградстрой - строил Челны (в честь него Ленинградский поспект) , Челябинскстрой - Челны не строил.
19.04.2025, 12:20

Совершенно верно. Именно по Московскому проспекту много домов (к примеру бело-зеленых) по московским проектам, например в 7, 4, 5 , 29 30 комплексах, а по Ленинградскому проекты из этого города. И строили соответственно строители из этих городов. А по поводу, высказывания мэра, это не этично и аполитично. Город не его фирма, которую как он хочет так и назовет. Тогда было другое время, другой глава, горсовет, которые в отличии от нынешнего времени действительно выражали мнение народа. А то, что он учился в Ленинграде, то мало ли кто где учился, это к Челнах не имеет ровно никакого отношения.
19.04.2025, 20:47

Я за вас пойду, без голосований.
20.04.2025, 08:58

Уходи
19.04.2025, 11:07

Для 99,9% населения России название реки Кама, но никак не Чулман.
19.04.2025, 17:42

99,9% населения России не живёт в Набережных Челнах!
19.04.2025, 22:16

Спросите у населения Челнов как называется река, 99,9% ответят - КАМА!
21.04.2025, 13:48

Василий Алибабаевич

Вот ведь срезал! На самом деле, многих спрашивал, что такое Чулман, практически все, независимо от национальности, плечами пожимают: кто его знает... Поинтересовался сам, узнал, что Чулманом называли в давние времена Каму, но вот загвоздка - не в нашем течении, выше. Так что пусть пермяки переименуют один из проспектов!
19.04.2025, 00:44

Город стоит переименовать в Брежнев
20.04.2025, 09:00

Вы бреЖите, выпейте галоперидолу
19.04.2025, 02:38

Отец

Переименовать все проспекты на проспект Магдеева, Челны в Магдеевград, а Вкусно и точка в Магдеев и точка!
19.04.2025, 12:46

юра

Не надо писать глупости. Сам не прочь поерничать . но вопрос затронут серьезный . Это настоящая история города , Это люди которые строили КАМАЗ и дали будущее этому городу Скорее всего вас в то время и не было еще .Что вы можете знать про это? Жалко . что у людей такая короткая память.
19.04.2025, 20:54

Отец

А вы кто? Начали поучать и не представились... Надо бы поконкретнее вопрос и предложенные решения. Я могу знать больше, чем думает комментатор.
20.04.2025, 12:19

юра

Отцу. Судя по вашим комментариям- вы или юнец или очень хреновый отец.
21.04.2025, 13:20

Руслан

Знания остались незаметны. На виду только кривляние и юмор на уровне плинтуса. Если бы знали больше, уважали бы память первопроходцев города и КАМАЗа.
19.04.2025, 16:57

FF0000110

Вам за это НЕ спасибо!
21.04.2025, 13:44

Неумная насмешка не над мэром, а над городской историей.
19.04.2025, 05:30

Ленинград- город герой. Проспекты с таким названием есть в других городах. Переименовать проспект с таким названием это неуважение к памяти Великой Отечественной Войны. Могли бы и Московский переименовать но видать дрогнула рука. Бог им судья...
19.04.2025, 07:34

жители Магдеевки аплодируют стоя
19.04.2025, 08:43

Я против названия проспекта Сююмбике.
20.04.2025, 13:57

Поживший

Сююмбике была маленькой неграмотной степной девочкой, когда была выдана замуж за казанского хана, а после его смерти переходила как приз очередному правителю Казанского ханства (каждый из которых, разумеется, по мусульманскому обычаю, имели не по одной жене), и в конце концов, как добыча после падения ханства, была отдана в качестве одной из жён союзнику Ивана Грозного касимовскому хану Шах-Али, была нелюбимой женой, третировалась им, умерла в тоске и молодом возрасте. Единственное, что осталось в истории от её дел - красивое имя Сююм-бике. Жили и умерла лет за 200 до основания Н.Челнов. И вот, по желанию определенным образом настроенных некоторых депутатов того времени и по постановлению мэра города Алтынбаева её имя теперь носит один из главных проспектов Н.Челнов. А имени главы государства того времени, благодаря которому захудалый городишко на Каме превратился в один из индустриальных центров страны, на карте города не нашлось. Возможно имя Сююмбике и стоило бы сохранить на карте Татарстана, но назвать её именем следовало бы какое-то историческое место, но никак не место в современном городе.
21.04.2025, 08:58

Раушания

НЕ УДИВИТЕЛЬНО! Как мы видим в новостях историю меняют даже тогда , когда есть живые Свидетели!!! ИНТЕРЕСНО: -- если бы знать где находятся степь, то мы бы и узнали, что там родилась безграмотная, степная девочка и Она стала женой Самого Казанского Хана и Она передавалась как Приз следующему Казанскому Хану и так дальше и не один из Могущественных Мужчин Казанского Ханства не отказывался , только РАДИ красивой Имени " Соем- бикэ" ( Сойкемле-Симпатичная, Сою-Ярату- Любовь)?! --и это ИМЯ сразила ВСЕХ Могущественных Мужчин и в.т.ч и ЦАРЯ Ивана.Грозного!!! Уважаемый " Поживший", как вы пишете "умерла в тоске в молодом возрасте" , скорее всего в тоске спрыгнула с Башни Соембикэ!!! Всё же лучше чем, как травили жён И. Грозного! Также вам ещё надо уточнить, почему же назвали БАШНЮ-СОЕМБИКЭ? НЕ только же ради имени, вот поэтому нужно написать в проспекте ИМЯ Нашей Царицы без ошибок - Соембикэ!!! Уважаемые Жители, если мы уже Возрождаем Разрушенную Историю более 100 лет тому назад: --восстанавливаем ( реставрируем) старинные , исторические здания; --строим новые Храмы, Церкви и Мечети, то дальше ЭТОМУ препятствовать не надо!!! Мы и так очень СЛАБО обращаем на это ВНИМАНИЕ!!!
21.04.2025, 14:53

А вот эти вот живые Свидетели, они с вами сейчас в одной комнате?
21.04.2025, 15:52

ДА, они у меня в комнате, как только включаю ТВ, тут как тут появляются!!!
19.04.2025, 09:33

В результате декоммунизации в посёлке Рябинушка улицу 50 лет Октября переименовали на Мечеть,а Коммунистическая улица так и осталась ( островок нашей истории )
19.04.2025, 11:32

Раушания

Я против всего переименования, не тратьте, пожалуйста деньги населения зря, привыкли, не знаете как у жителей деньги вытаскивать!!! Это начали нынешнее депутаты госсовета, если и будущее депутаты только такие проблемы решать будут, то : --город завалят мусором, в станциях бомжи не оставят место пассажирам, молодые ребята не научаться профессии, дома престарелых не хватит места всем желающим , с маршрутками тоже ещё не порядок , от всего этого никакие переименования не спасут!!! В каждом городе Московские проспекты есть, Ленинградский тоже , эти наши Столицы, именно там принимались и принимаются решения, строительные компании тоже оттуда и они строили по всему СССР!!! Фильм "Ирония судьбы или с лёгким паром" именно об этом !
21.04.2025, 13:24

Челнинец

Хөрмәтле Раушания, если вы искренне против переименования, то будьте последовательной. Сююмбике, Чулман, Беляева и прочее - это всё переименования старых, настоящих названий улиц. Вы за то, чтобы вернуть старые названия и больше не заниматься переименованиями? А в честь царицы, если горожане одобрят, можно назвать новую улицу, чтобы больше ничего не переименовывать и никому не морочить голову.
21.04.2025, 14:53

Раушания

Я за то , больше не наступать на те же " грабли"! Пусть всё это останется в истории Города! Дальше назвать новые улицы и проспекты, скверы новыми именами Героев! в Нашей Родине в России их будет МНОГО, только Честно и по Заслугам надо их НАЙТИ! Особенно нельзя трогать имя "СОЕМБИКЭ", я очень хорошо Знаю своих ПРЕДКОВ бабушек и Безмерно Горжусь ИМИ! Не с проста из-за Неё проливалась столько Крови, я ещё раз повторяю " Если бы не впитывала земля, образовалось бы- ОЗЕРО!!! Такие ИМЕНА не стоить Стереть с Истории , а об этом нужно снимать - ФИЛЬМЫ !!! Иначе , Уважаемый Челнинец, это становится ПОХОЖЕ- на современные поступки "злых и недовольных"!!! Тем более не стоить тратить деньги у населения , если можете узнайте сколько людей прописаны по адресу в этих проспектах , не только деньги платить и ещё все напутают в адресах, фамилиях, т.е я меняла прописку и местожительство 2017 году, а с паспортного стола не передали сведения в налоговую ( даже есть подозрения умышленно) и я в течении 7 лет не получала важные письма !!!
19.04.2025, 16:41

Все привыкли уже . Ничего не надо менять.
19.04.2025, 17:31

В Казани есть улица Ленградская. Там совести хватило не переименовывать.
19.04.2025, 22:21

Безусловно Сююмбике более известна, чем Ленин! И след в Истории оставила гораздо более значимый! Предлагаю Челны переименовать в Сююмбистан! Прах "царицы" перенести из г. Касимов и торжественно поместить в мавзолей, который возвести на перекрестке проспектов Сююмбике и Туфана!
20.04.2025, 11:02

Раушания

Я только что читала Мудрые Слова, " Без Бога жить можно, но Без Бога очень сложно Умирать"!!! Не трогайте покойных, тем более Известных, нам до них ДАЛЕКО!!!
20.04.2025, 09:30

Раушания

Вообще-то хорошо получилось, что Наиль Гамбарович затронул эту тему! Почему : -хочу уточнить, всё таки город Санкт-Петербург назван в честь Петра I и Святой Апостол и Великий Петр I, один и тот же человек? --мы тоже учили в школе, что " Царь Петр I, построив город на Неве открыл окна на Европу" !
20.04.2025, 10:35

У меня там друзья, переименовывать не надо, хороший аргумент!
20.04.2025, 11:09

А я и сейчас говорю Ленинский, 50 лет СССР. Кто-то помнит, а кто не знает - поясняю.
21.04.2025, 13:40

Солидарен. Для тех, кто вырос на этих улицах, названия не изменились.
20.04.2025, 12:01

Имя

Проспект Яшьлек разве не Молодежным был?
21.04.2025, 09:06

Ермолай

Вообще не было никаких яшлеков и прочих национальных непонятных названий. В аул превратили город.
21.04.2025, 14:36

комсомольский
20.04.2025, 14:08

Вместе с Алтынбаевым руку к переименованию улиц приложил активный депутат того времени, работавший тогда первым главврачом Спид-центра. Вопросы профилактики спида в городе он решал активно, сделал Центр одним из лучших в стране. Но он также был председателем комиссии горсовета по национальным вопросам и также активно занимался - в определенном ключе! - и национальными темами. Одной из этих тем и было переименование улиц города.
21.04.2025, 13:43

Надо бы знать таких "героев" поимённо. Может быть, этот айболит сейчас в бегах, как некоторые демократы тех времён?
21.04.2025, 10:41

Старик

Если бы Магдеев и работал в то время мэром , то результат был бы точно такой же! Он хочет сказать, что сегодня если из Москвы или из Казани придет распоряжение о переименовании и он не переименует? Все сделает как велят свыше.
21.04.2025, 10:57

Я жила на Гэсе переулок Молодежный дом 3. Но потом этот же адрес превратился в переулок Юности дом 12.
21.04.2025, 11:58

Раушания

Пока какого нибудь бывшего руководителя не отправили в СИЗО, хочу поитожить бурные комментарии по этой теме : -- самыми полезными и разумными считаю ( 19.04. 17:40 и 17:10) ! Наилю Гамбаровичу хочу перед 80-летие Великой Победы, напомнить о Земляке Герое- Газинуре Гафиатуллине : -- Он родился 1913 году в деревне Бугульминского уезда, не учился, пас коров, его призвали в Армию ещё в 1939-1940г. при советско- финской войне! -- а 22. 06.1941г был демобилизован, как мы помним одним из ПЕРВЫХ ! -- в 14.01.1944г. при освобождении деревню Сопки преградил неприятельский дзот! Под прикрытием огня двух автоматчиков сержант Газинур Гафиатуллин подобрался к дзоту и бросил гранату, потом вторую не помогло , раздались стоны бойцов, в тот момент Газинур Гафиатуллин прокричав " За Родину! За Сталина!" своим телом закрыл амбразуру ревущего огнём дзота! После, Бойцы рванули вперёд освободили деревни Сопки и Овсищи вовремя! Санитары подняли пробитое пулями тело Героя! В нём оказалось ДВАДЦАТЬ раню...! Наиль Гамбарович , а мы пели песню в школе, извиняюсь, слова уже не помню , называется " Газинур Гафиатуллин- УЛ"!!! А больше о НЁМ ничего НЕ слышала, разве это не называется : --" Подвиг Советскому- состоящему из разных Народов. Героизм, которых зачастую принижался или вовсе скрывался"?! Это и ЕСТЬ повод и думаю Вам дает Право , проработанные больше 10 летнего Труда в Нашем Городе, Увековечить ИМЯ своего Земляка в Нашем " Парке Победы" !!! Это ведь не займёт много МЕСТО!!!
21.04.2025, 13:58

Аристарх

Мэр высказался против произошедшего в 90-е огульного переименования улиц. Правильно выступил, проявил уважение к истории страны. А что делать дальше, вопрос другой. Сначала нужно определиться, хорошо ли это - заменять старые названия, лишать законных имён хоть улицы, хоть города. А то многие здесь кричат, не надо переименовывать, что означает - оставим в силе уже состоявшиеся переименования. Некрасиво как-то. Давайте уж один раз вернем исконные названия и больше ни-ни. Хочешь назвать - построй и назови!