, 18 Сентября
$ 72,5602
€ 85,4614
Предложения банков
Коронавирус. Заражено: 227 877 493 человек. В России: 7 234 425. В Татарстане: 26 318. В Челнах: 3 644
Еще новости
Подробно


В Челнах требуют перевести все дорожные знаки на татарский язык

06.10.2016, 15:31

Более 30 сообщений с начала недели оставил челнинец в системе «Народный контроль» с требованием перевести надписи на дорожных знаках на татарский язык. Речь идет об указателях улиц.

«Юл билгесе ике дәүләт телендә эшләнергә тиеш. Урам исемнәре татарча да язылган юл күрсәткече торсын иде. Бәлки «Сөембикә проспекты, Чулман проспекты» дип язылырга тиештер», – написал Ильмир С. в одном из обращений, что переводится следующим образом: «Дорожные знаки должны быть выполнены на двух государственных языках. Хотелось бы, чтобы стояли дорожные указатели с названиями улиц и на татарском языке. Возможно, должно быть написано «Сөембикә проспекты, Чулман проспекты».

Помимо Сююмбике и Чулмана, автор публикует фото с указанием улиц Шамиля Усманова, Карьерной, Академика Королева, Марата Юсупова, Раскольникова, проспектов Дружбы Народов, Вахитова, Автозаводского и других.

В комментарии к одному из обращений в «Народном контроле» эту идею раскритиковали.

«Не поддерживаю! Это сколько табличек должно быть, если и на татарском языке добавить? Давайте уж и на английском всемирном тогда наштампуем-установим!» – написала Марина С.

Министерство транспорта и дорожного хозяйства РТ передало все заявки в исполком Набережных Челнов.