Владимир Путин обратил внимание на плакат нашего выпускающего редактора Лилии Павловой и поднял ее, прервав коллегу из Life news.
– Вот тут обостряют, держат плакат с надписью «Путин бай-бай», – сказал глава государства.
На самом деле на плакате было написано "Путин бабай". Лилия объяснила, что это значит и рассказала главе государства о трудностях перевода, с которыми столкнулась во время прохода в зал - охрана попыталась отобрать плакат. Наша коллега задала два вопроса: про татарский язык и укрупнение регионов, о чем говорят в последнее время в Татарстане. Подробности несколько позже.
Резида